La poesia di Eugenio Montale si nutre di numerose affinità. Il grande poeta non è solo colui che inventa ex nono, ma anche quello che attiva e rigenera gli elementi di una tradizione letteraria, finendo per eccellere.

Montale ebbe a che fare anche con quella corrente che prese il nome di "linea ligure" e che, tra Ottocento e Novecento, seppe fare del paesaggio di Liguria una costante dell'anima. A quel contesto paesistico - un lembo di terra davanti al mare, fitto di ulivi, limoni e precipizi - si fece corrispondere un determinato linguaggio: aspro, rude, scabro. Ed è Ossi di seppia il libro per eccellenza, in cui Montale riattiva gli elementi di questa tradizione incentrata sul binomio paesaggio-linguaggio.

Quella dei debiti montaliani nei confronti dei modelli liguri è una questione più volte affiorata, ma mai indagata fino in fondo. Sopravvivono nelle sue raccolte echi e timbri di Mario Novaro, Camillo Sbarbaro, Ceccardo Roccatagliata Ceccardi e Giovanni Boine. E proprio agli ultimi due è dedicato questo studio che, mediante il confronto dei testi, evidenzia il rapporto profondo della poesia montaliana con essi.

Roberto Mosena è dottore di ricerca in Italianistica e svolge la sua attività presso il Dipartimento di Studi filologici, linguistici e letterari dell'Università di Roma «Tor Vergata». Si occupa di poesia e narrativa in ambito moderno e contemporaneo. Ha scritto: Per un meraviglioso attimo. Poesia, luoghi e incontri di Dino Campana (CISU, Roma 2001); Roccatagliata Ceccardi. Metamorfosi e ismi della poesia (Ulisse, Roma 2004); Proteso a un'avventura. Campana, Calvino, Boine (Nuova Cultura, Roma 2005). Collabora a varie riviste specializzate ed è segretario di redazione di «Sincronie».